Segmentazione del mercato brasiliano del facility management per servizio (proprietà, pulizia, sicurezza, ristorazione, supporto e altri), per tipo (rigido e flessibile), per applicazione (industriale, commerciale e residenziale), per settore (organizzato e non organizzato), per modalità (outsourcing e internalizzazione), per regione e per concorrenza, 2024-2032F
Published on: 2024-11-06 | No of Pages : 320 | Industry : Infrastructure
Publisher : MIR | Format : PDF&Excel
Segmentazione del mercato brasiliano del facility management per servizio (proprietà, pulizia, sicurezza, ristorazione, supporto e altri), per tipo (rigido e flessibile), per applicazione (industriale, commerciale e residenziale), per settore (organizzato e non organizzato), per modalità (outsourcing e internalizzazione), per regione e per concorrenza, 2024-2032F
Periodo di previsione | 2025-2029 |
Dimensioni del mercato (2023) | 21,46 miliardi di USD |
CAGR (2024-2029) | 5,85% |
Segmento in più rapida crescita | Organizzato |
Mercato più grande | Brasile meridionale |
Dimensioni del mercato (2024) | USD 30,46 miliardi |
Panoramica del mercato
Il mercato brasiliano del facility management è stato valutato a 21,46 miliardi di USD nel 2023 e si prevede che proietterà una crescita robusta nel periodo di previsione con un CAGR del 5,85% fino al 2029.
Principali driver di mercato
Crescente urbanizzazione e sviluppo immobiliare
Il mercato brasiliano del facility management sta vivendo un aumento significativo della domanda a causa della crescente urbanizzazione e dello sviluppo immobiliare del paese. Questa tendenza può essere attribuita a diversi fattori, tra cui la rapida crescita della popolazione, l'aumento della migrazione urbana e l'espansione dei progetti di costruzione commerciale e residenziale. Poiché sempre più persone si trasferiscono nelle aree urbane in cerca di migliori opportunità di lavoro e migliori standard di vita, la necessità di strutture ben gestite è diventata fondamentale. I servizi di facility management sono emersi come una componente essenziale per garantire l'efficiente funzionamento e manutenzione di edifici e infrastrutture in questi centri urbani.
Uno degli aspetti chiave di questo driver è il boom dello sviluppo immobiliare. Il settore immobiliare brasiliano sta assistendo a investimenti sostanziali, con progetti di costruzione sia residenziali che commerciali in aumento. Ciò è dovuto alla domanda di alloggi e uffici moderni, guidata da una fiorente classe media e da crescenti investimenti esteri. Di conseguenza, proprietari e sviluppatori immobiliari si stanno rivolgendo a servizi di facility management professionali per aumentare il valore dei loro investimenti, garantire l'efficienza operativa e fornire servizi di alta qualità agli occupanti.
L'enfasi del governo sull'urbanizzazione e sullo sviluppo delle infrastrutture ha alimentato la domanda di servizi di facility management in Brasile. Si stanno formando partnership pubblico-private per costruire e gestire progetti infrastrutturali pubblici, come sistemi di trasporto, strutture sanitarie e istituti scolastici. Queste iniziative richiedono una gestione completa delle strutture per mantenere e gestire queste risorse in modo efficace. Di conseguenza, le società di facility management svolgono un ruolo fondamentale nel garantire che questi progetti continuino a servire il pubblico in modo efficiente e sostenibile.
La crescente urbanizzazione e lo sviluppo immobiliare in Brasile sono i principali motori del mercato del facility management. L'aumento della costruzione di proprietà residenziali e commerciali, unito all'attenzione del governo sullo sviluppo urbano, richiede servizi di facility management professionali per garantire l'efficace funzionamento, manutenzione e sostenibilità di queste strutture.
Conformità normativa e iniziative di sostenibilità
Un altro importante motore del mercato del facility management in Brasile è la crescente enfasi sulla conformità normativa e sulle iniziative di sostenibilità. Negli ultimi anni, il Brasile ha assistito a una crescente consapevolezza dell'importanza degli standard ambientali e di sicurezza, che ha portato a normative e requisiti più severi per aziende e strutture. I servizi di facility management sono fondamentali per aiutare le organizzazioni a raggiungere questi obiettivi di conformità e sostenibilità.
Un'area in cui la conformità normativa ha avuto un profondo impatto è la sicurezza sul posto di lavoro. Il governo brasiliano ha implementato severe normative di sicurezza per proteggere i lavoratori e l'ambiente, il che ha reso imperativo per le aziende aderire a questi standard. Le società di facility management svolgono un ruolo cruciale nel garantire che le strutture siano mantenute in conformità con queste normative, fornendo valutazioni di sicurezza, implementando protocolli di sicurezza e conducendo audit regolari per identificare e affrontare potenziali pericoli.
Il Brasile si è sempre più concentrato sulla sostenibilità e sulla protezione ambientale. Ciò include efficienza energetica, riduzione dei rifiuti e gestione responsabile delle risorse. Le società di facility management sono parte integrante dell'implementazione di pratiche sostenibili all'interno delle strutture, il che non solo aiuta le organizzazioni a soddisfare i requisiti normativi, ma riduce anche i costi operativi e l'impatto ambientale. Possono implementare sistemi a risparmio energetico, gestire lo smaltimento dei rifiuti in modo responsabile e garantire che le strutture siano costruite e mantenute con materiali e pratiche ecocompatibili.
Il mercato del facility management sta assistendo a un'impennata della domanda di certificazioni edilizie sostenibili, come LEED (Leadership in Energy and Environmental Design), che è un simbolo riconosciuto a livello mondiale di eccellenza nell'edilizia sostenibile. I facility manager sono responsabili della supervisione dell'implementazione dei principi LEED e della garanzia che gli edifici soddisfino i criteri per la certificazione. Ciò può migliorare significativamente la commerciabilità delle proprietà, rendendole più attraenti per inquilini e investitori attenti all'ambiente.
La conformità normativa e le iniziative di sostenibilità sono i principali motori del mercato del facility management in Brasile. I servizi di facility management sono essenziali per aiutare le organizzazioni a orientarsi nel complesso panorama delle normative e contribuiscono a creare strutture più rispettose dell'ambiente e più sicure, il che è sempre più importante nell'ambiente aziendale odierno.
Progressi tecnologici e trasformazione digitale
Il mercato del facility management in Brasile sta vivendo una crescita robusta guidata dai progressi tecnologici e dal continuo processo di trasformazione digitale. Questo motore è caratterizzato dall'adozione di tecnologie innovative, dal processo decisionale basato sui dati e dall'integrazione di sistemi intelligenti nei processi di facility management, migliorando l'efficienza operativa e la soddisfazione del cliente.
Una delle tecnologie fondamentali che guidano questa tendenza è l'Internet of Things (IoT). I sensori e i dispositivi IoT vengono distribuiti nelle strutture per raccogliere dati in tempo reale su vari parametri, come temperatura, umidità, occupazione e stato delle apparecchiature. Questi dati vengono quindi elaborati e analizzati per ottimizzare le operazioni della struttura. Ad esempio, i sistemi HVAC possono essere regolati in base all'occupazione in tempo reale, riducendo il consumo di energia e i costi operativi. La manutenzione predittiva abilitata da IoT aiuta i facility manager a identificare e risolvere i problemi delle apparecchiature prima che causino costosi guasti, garantendo servizi ininterrotti e migliorando la longevità delle risorse.
La tecnologia dei gemelli digitali ha guadagnato terreno nel mercato del facility management. I gemelli digitali sono repliche virtuali di strutture fisiche, che consentono il monitoraggio e la simulazione in tempo reale. I facility manager possono utilizzare i gemelli digitali per visualizzare le operazioni della struttura, identificare potenziali problemi e testare vari scenari per ottimizzare le prestazioni. Questa tecnologia è particolarmente preziosa in strutture critiche come data center e impianti industriali, dove tempi di inattività e inefficienze possono causare notevoli perdite finanziarie.
Anche l'intelligenza artificiale (IA) e l'apprendimento automatico vengono sfruttati nella gestione delle strutture. Queste tecnologie consentono l'automazione di attività di routine, analisi predittive e l'ottimizzazione dei programmi di manutenzione. Chatbot e assistenti virtuali basati sull'intelligenza artificiale vengono utilizzati per migliorare il servizio clienti e fornire risposte immediate alle domande e alle richieste degli occupanti della struttura.
Le piattaforme software di facility management si sono evolute per offrire soluzioni complete che semplificano vari processi, tra cui la gestione delle risorse, l'utilizzo degli spazi e la gestione degli ordini di lavoro. Queste piattaforme forniscono visibilità in tempo reale sulle operazioni della struttura, consentendo un processo decisionale basato sui dati e l'ottimizzazione delle prestazioni.
I progressi tecnologici e la trasformazione digitale stanno guidando il mercato della facility management in Brasile. L'adozione di IoT, tecnologia digital twin, intelligenza artificiale e piattaforme software avanzate sta rivoluzionando il modo in cui vengono gestite le strutture, offrendo maggiore efficienza, risparmi sui costi e una migliore esperienza complessiva per gli occupanti della struttura. Con l'evoluzione della tecnologia, si prevede che la domanda di servizi di facility management tecnologicamente avanzati crescerà ulteriormente in Brasile.
Principali sfide del mercato
Complessità normativa e conformità
Una delle principali sfide che il mercato della facility management in Brasile deve affrontare è la complessità dei requisiti normativi e la necessità di una rigorosa conformità. Il paese ha un labirinto di normative e standard che disciplinano vari aspetti della facility management, tra cui sicurezza, tutela ambientale e leggi sul lavoro. Orientarsi in questo panorama normativo può essere un compito arduo per le aziende di facility management, che spesso richiedono risorse significative, competenza e monitoraggio continuo.
Le normative sulla sicurezza, in particolare, sono severe in Brasile e coprono tutto, dai codici edilizi agli standard di sicurezza sul posto di lavoro. I facility manager devono garantire che le loro proprietà soddisfino questi standard, condurre regolari audit di sicurezza e implementare protocolli di sicurezza per proteggere occupanti e dipendenti. La non conformità può comportare multe, problemi legali e danni alla reputazione.
Anche le normative ambientali stanno diventando sempre più importanti, con un'attenzione alla sostenibilità e alle pratiche eco-compatibili. Le strutture devono rispettare gli standard di gestione dei rifiuti, efficienza energetica e impatto ambientale. L'implementazione e il monitoraggio di queste pratiche possono essere costosi e complessi.
Le leggi sul lavoro in Brasile sono complesse e hanno un impatto sulla gestione del personale addetto alla manutenzione delle strutture e dei fornitori di servizi. La conformità alle normative sul lavoro è essenziale per evitare controversie legali e garantire la tutela dei diritti dei lavoratori.
La sfida della complessità e della conformità normativa pone un onere significativo sulle società di facility management, richiedendo risorse e competenze in materia legale e normativa. Il mancato rispetto di questi requisiti può comportare ripercussioni legali e ostacolare le operazioni aziendali.
Volatilità economica e vincoli di bilancio
Il mercato brasiliano del facility management deve affrontare sfide associate alla volatilità economica e ai vincoli di bilancio. Il paese ha una storia di instabilità economica, caratterizzata da inflazione, fluttuazioni valutarie e periodi di recessione. Queste incertezze economiche possono avere un impatto diretto sul settore del facility management, poiché i clienti, sia nel settore pubblico che privato, possono restringere i loro budget in risposta alle crisi economiche.
Durante le crisi economiche, i clienti del facility management possono tagliare i costi, ritardare i progetti di manutenzione o persino annullare i contratti di servizio. Ciò può comportare una riduzione dei ricavi per le società di facility management, rendendo difficile mantenere la stabilità operativa e investire in tecnologia e formazione.
I vincoli di budget non sono limitati ai clienti del settore privato. Nel settore pubblico, le agenzie governative e i comuni possono riscontrare difficoltà fiscali, che incidono sull'outsourcing dei servizi di facility management. Di conseguenza, le società di facility management possono dover affrontare ritardi nei pagamenti o persino cancellazioni di contratti.
In risposta a queste sfide, le società di facility management devono adottare strategie proattive per diversificare i loro servizi, ridurre i costi operativi e stabilire piani di emergenza per resistere alle crisi economiche. Potrebbero anche dover impegnarsi in una gestione più rigorosa dei contratti e nella pianificazione finanziaria per garantire stabilità finanziaria e resilienza di fronte alla volatilità economica.
Carenza di talenti e lacune di competenze
Una sfida significativa nel mercato brasiliano del facility management è la carenza di talenti qualificati e l'esistenza di lacune di competenze all'interno della forza lavoro. Il settore del facility management richiede un insieme diversificato di competenze, che vanno dalle competenze tecniche nei sistemi di costruzione e nella manutenzione alle competenze trasversali nel servizio clienti e nella gestione dei progetti. Trovare personale qualificato con le competenze e l'esperienza necessarie può essere un compito arduo.
Un fattore che contribuisce a questa sfida è la mancanza di programmi di formazione e istruzione completi per il facility management in Brasile. C'è bisogno di programmi di formazione e certificazione più specializzati per sviluppare una pipeline di professionisti qualificati. Inoltre, la gestione delle strutture è un settore relativamente giovane nel paese e la forza lavoro esistente potrebbe non avere la profondità di esperienza richiesta per progetti complessi e su larga scala.
La carenza di personale qualificato può comportare diversi problemi, tra cui ritardi nel completamento del progetto, maggiori costi di manutenzione e potenziale insoddisfazione del cliente. Le lacune di competenze possono anche influenzare l'adozione di tecnologie avanzate e best practice nella gestione delle strutture.
Per affrontare queste carenze di talenti e lacune di competenze, le aziende di gestione delle strutture devono investire in programmi di formazione e sviluppo per i propri dipendenti. È essenziale anche la collaborazione con gli istituti scolastici per promuovere la gestione delle strutture come percorso di carriera e per sviluppare programmi di studio pertinenti. Inoltre, le aziende potrebbero dover considerare di offrire pacchetti di retribuzione competitivi per attrarre e trattenere i migliori talenti nel settore.
Il mercato della gestione delle strutture in Brasile deve affrontare una serie di sfide, tra cui complessità e conformità normativa, volatilità economica e vincoli di bilancio e carenze di talenti con lacune di competenze. Affrontare queste sfide richiede un approccio proattivo e strategico che coinvolga competenza normativa, pianificazione finanziaria e investimenti nello sviluppo della forza lavoro. Superare questi ostacoli è fondamentale per la crescita sostenibile e il successo del settore della gestione delle strutture in Brasile.
Principali tendenze di mercato
Integrazione di tecnologie per edifici intelligenti
Una tendenza importante nel mercato brasiliano della gestione delle strutture è l'integrazione di tecnologie per edifici intelligenti. Gli edifici intelligenti sfruttano l'infrastruttura digitale, l'Internet of Things (IoT) e l'automazione per migliorare l'efficienza, la sostenibilità e la gestione complessiva delle strutture. Questa tendenza riflette una crescente domanda di soluzioni tecnologicamente più avanzate e connesse nella gestione delle strutture.
Le tecnologie per edifici intelligenti comprendono un'ampia gamma di applicazioni, tra cui
Sensori IoT
Questi sensori sono distribuiti in tutti gli edifici per raccogliere dati su vari parametri, come temperatura, umidità, occupazione e stato delle apparecchiature. I dati vengono quindi trasmessi a una piattaforma centrale per analisi e azioni. I facility manager possono utilizzare questi dati in tempo reale per ottimizzare le operazioni dell'edificio. Ad esempio, i sistemi HVAC possono adattarsi automaticamente in base ai dati di occupazione in tempo reale, riducendo il consumo di energia e i costi operativi.
Gestione energetica
Le tecnologie per edifici intelligenti consentono una gestione energetica più precisa ed efficiente. I sistemi di illuminazione, riscaldamento e raffreddamento possono essere controllati da remoto e ottimizzati per il risparmio energetico. I dati sull'utilizzo dell'energia vengono analizzati per identificare tendenze e opportunità per ulteriori miglioramenti dell'efficienza, con conseguenti risparmi sui costi e una riduzione dell'impatto ambientale.
Manutenzione predittiva
I sensori IoT e l'analisi dei dati possono prevedere i guasti delle apparecchiature prima che si verifichino, consentendo una manutenzione proattiva. Ciò non solo riduce i tempi di inattività e le interruzioni operative, ma prolunga anche la durata delle risorse, risparmiando sui costi di sostituzione e riparazione.
Sicurezza e controllo degli accessi
I sistemi per edifici intelligenti possono migliorare la sicurezza integrando sistemi di controllo degli accessi, sorveglianza e allarme. Questi sistemi possono essere monitorati e controllati da remoto, fornendo informazioni in tempo reale sulla sicurezza dell'edificio e consentendo una risposta rapida agli incidenti di sicurezza.
Esperienza degli occupanti
Anche gli occupanti dell'edificio traggono vantaggio dalle tecnologie intelligenti. Gli occupanti possono utilizzare app mobili per controllare l'illuminazione e la temperatura, accedere ai servizi dell'edificio e ricevere avvisi o notifiche. Ciò contribuisce a un'esperienza più confortevole e pratica.
L'adozione di tecnologie per edifici intelligenti in Brasile è guidata dal desiderio di maggiore efficienza energetica, risparmio sui costi e sostenibilità. Inoltre, la pandemia di COVID-19 ha accelerato l'interesse per sistemi touchless e controllati da remoto per ridurre al minimo il contatto fisico negli spazi condivisi. Di conseguenza, le società di facility management in Brasile stanno sempre più incorporando queste tecnologie nelle loro offerte di servizi per soddisfare le mutevoli esigenze di clienti e occupanti.
Sostenibilità e pratiche di edilizia ecologica
Una seconda tendenza degna di nota nel mercato brasiliano della gestione delle strutture è la crescente enfasi sulla sostenibilità e sulle pratiche di edilizia ecologica. Questa tendenza è in linea con gli sforzi globali per affrontare il cambiamento climatico, ridurre l'impatto ambientale e migliorare le prestazioni ambientali complessive di edifici e strutture. Il Brasile non fa eccezione a questo movimento e la sostenibilità è diventata un tema centrale nella gestione delle strutture.
Diversi fattori stanno contribuendo alla preminenza della sostenibilità nella gestione delle strutture
Normative ambientali
Le autorità brasiliane hanno lanciato e rafforzato le normative ambientali volte a ridurre le emissioni di gas serra, promuovere l'efficienza energetica e ridurre al minimo gli sprechi. I facility manager devono rispettare queste normative e adattare le proprie pratiche per soddisfare gli obiettivi di sostenibilità.
Certificazioni per edifici ecologici
C'è una crescente domanda di certificazioni per edifici ecologici come LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) e AQUA-HQE (High Environmental Quality). Queste certificazioni riconoscono e convalidano la sostenibilità e le prestazioni ambientali degli edifici. I facility manager lavorano per garantire che gli edifici soddisfino i criteri per queste certificazioni implementando pratiche e tecnologie ecocompatibili.
Efficienza energetica
L'efficienza energetica è una priorità assoluta nella gestione sostenibile delle strutture. I facility manager stanno incorporando tecnologie di risparmio energetico, come illuminazione a LED, sistemi HVAC efficienti e fonti di energia rinnovabili, per ridurre il consumo di energia e abbassare i costi operativi.
Riduzione dei rifiuti
I facility manager stanno implementando programmi di riduzione e riciclaggio dei rifiuti per ridurre al minimo l'impatto ambientale delle loro attività. Una corretta gestione dei rifiuti non solo riduce i rifiuti in discarica, ma è anche in linea con un impegno aziendale per la sostenibilità.
Risparmio idrico
In un paese soggetto a scarsità d'acqua in alcune regioni, il risparmio idrico è un aspetto fondamentale della sostenibilità. I facility manager stanno implementando apparecchiature e sistemi a risparmio idrico per ridurre il consumo di acqua e garantire un uso responsabile dell'acqua.
Questa tendenza è in linea con il più ampio movimento globale verso la sostenibilità e la responsabilità ambientale. In risposta alla domanda del mercato e alle pressioni normative, le aziende di facility management in Brasile stanno adottando pratiche ecologiche e abbracciando la sostenibilità come principio fondamentale nelle loro operazioni. Questa tendenza non solo è in linea con gli obiettivi ambientali, ma trova riscontro anche tra i clienti e gli occupanti che danno sempre più priorità a soluzioni edilizie sostenibili ed ecologiche.
Approfondimenti segmentali
Approfondimenti tipologici
Si prevede che il segmento Hard registrerà una rapida crescita durante il periodo di previsione. I servizi Hard nel settore Facility Management (FM) in Brasile si riferiscono agli aspetti più tecnici e fisici della gestione e della manutenzione di un edificio o di una struttura. Ciò include servizi che sono in genere correlati all'infrastruttura e ai sistemi che mantengono una struttura in funzione senza problemi. I sistemi di riscaldamento, ventilazione e aria condizionata sono essenziali nei diversi climi del Brasile. I fornitori FM offrono servizi correlati alla manutenzione e all'ottimizzazione dei sistemi HVAC. Ciò include la manutenzione di quadri elettrici, cablaggi e sistemi di illuminazione, garantendo sicurezza ed efficienza energetica. La manutenzione degli impianti idraulici, dell'approvvigionamento idrico e del drenaggio è fondamentale negli edifici commerciali e residenziali.
I fornitori di FM offrono servizi correlati all'installazione, alla manutenzione e all'ispezione di allarmi antincendio, estintori, sistemi sprinkler e uscite di emergenza per rispettare le normative di sicurezza.
Controllo degli accessila manutenzione e la gestione dei sistemi di sicurezza, tra cui telecamere di sorveglianza, allarmi e sistemi di controllo degli accessi, sono fondamentali per la sicurezza e la protezione delle risorse. Monitoraggio e manutenzione dei sistemi che rilevano accessi non autorizzati o violazioni della sicurezza.
Manutenzione regolare e ispezioni di sicurezza di ascensori e scale mobili per garantirne il corretto funzionamento e la sicurezza.
La conformità alle normative locali e agli standard del settore è fondamentale in questo segmento. I fornitori di FM spesso adattano i loro servizi alle esigenze specifiche dei loro clienti, tenendo conto del tipo di struttura e dei suoi sistemi critici.
Scarica il report di esempio gratuito
Approfondimenti regionali
Si prevede che il Brasile meridionale dominerà il mercato durante il periodo di previsione. Il Brasile meridionale, noto anche come Regione Meridionale (Região Sul), comprende gli stati di Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul. Questa regione è nota per la sua diversità economica, la produzione agricola, le attività industriali e un crescente settore dei servizi. La regione ospita una significativa base industriale, con un focus sulla produzione automobilistica, sui macchinari e sulla lavorazione alimentare. Questi settori richiedono servizi FM specializzati per i loro stabilimenti di produzione, magazzini e spazi per uffici.
L'agricoltura svolge un ruolo cruciale nel Brasile meridionale, con un focus su soia, mais e altre colture. I servizi FM possono essere necessari per la gestione di strutture agricole, come strutture di stoccaggio e lavorazione dei cereali. Il Brasile meridionale ha fiorenti centri commerciali, tra cui città come Curitiba e Porto Alegre. La crescita di spazi per uffici, centri commerciali e centri di vendita al dettaglio crea una domanda di servizi FM, come manutenzione e sicurezza.
La regione ospita numerose scuole, college e università. I servizi FM sono necessari per la manutenzione di aule, laboratori e campus, a supporto del settore dell'istruzione. Il Brasile meridionale attrae i turisti con i suoi splendidi paesaggi e il suo patrimonio culturale. I servizi FM sono essenziali per la manutenzione e la gestione di hotel, resort e strutture di intrattenimento.
Il Brasile meridionale ha dimostrato un impegno per la sostenibilità, con diverse iniziative incentrate sull'efficienza energetica, la gestione dei rifiuti e la responsabilità ambientale. I fornitori di FM possono offrire servizi per supportare questi obiettivi di sostenibilità. È importante notare che il mercato FM può variare all'interno della regione stessa. Ad esempio, aree più urbanizzate come Curitiba potrebbero avere una domanda maggiore per determinati servizi rispetto alle aree rurali.
Sviluppi recenti
- A maggio 2022, JLL, leader mondiale nei servizi immobiliari, ha annunciato l'acquisizione di BRX, una società di servizi immobiliari brasiliana. L'acquisizione rafforzerà la posizione di JLL nel mercato brasiliano e le consentirà di offrire ai propri clienti una gamma più ampia di servizi di facility management.
Principali attori del mercato
- CBRE Group, Inc.
- Jones Lang LaSalle IP, Inc.(JLL)
- Cushman & Wakefield—Servicos Gerais Ltda
- Sodexo Serviços
- Colliers International Property Consultants, Inc.
- G4S Brazil Holding Ltda
- GRSA corporate group
- Brasanitas Group
Per servizio | Per tipo | Per applicazione | Per settore | Per modalità | Per regione |
|
|
|
|
|
|