Mercado de óxido de litio, níquel, manganeso y cobalto: tamaño de la industria global, participación, tendencias, oportunidades y pronóstico, segmentado por producto (Nmc111, Nmc532, Nmc442, otros), por aplicación (electrónica de consumo, automotriz, aeroespacial, otros), por región, por competencia 2018-2028
Published on: 2024-12-09 | No of Pages : 320 | Industry : Power
Publisher : MIR | Format : PDF&Excel
Mercado de óxido de litio, níquel, manganeso y cobalto: tamaño de la industria global, participación, tendencias, oportunidades y pronóstico, segmentado por producto (Nmc111, Nmc532, Nmc442, otros), por aplicación (electrónica de consumo, automotriz, aeroespacial, otros), por región, por competencia 2018-2028
Período de pronóstico | 2024-2028 |
Tamaño del mercado (2022) | USD 4.08 mil millones |
CAGR (2023-2028) | 14,19 % |
Segmento de más rápido crecimiento | Automotriz |
Mercado más grande | Asia Pacífico |
Descripción general del mercado
El mercado global de óxido de litio, níquel, manganeso y cobalto se valoró en USD 4.08 mil millones en 2022 y se prevé que proyecte un crecimiento sólido en el período de pronóstico con una CAGR del 14,19% hasta 2028.
El mercado de óxido de litio, níquel, manganeso y cobalto (NMC) se refiere al ecosistema económico global centrado en la producción, distribución y utilización de baterías NMC. Las baterías NMC son un tipo de batería de iones de litio que incorpora una combinación específica de metales (níquel, manganeso y cobalto) en el material del cátodo. Esta composición única proporciona a las baterías NMC una combinación equilibrada de alta densidad energética, vida útil prolongada y características de seguridad mejoradas, lo que las convierte en componentes integrales en diversas aplicaciones.
Los sectores clave dentro del mercado de óxido de litio, níquel, manganeso y cobalto incluyen vehículos eléctricos, electrónica de consumo, almacenamiento de energía renovable y aplicaciones industriales. El crecimiento del mercado está impulsado por la creciente demanda de vehículos eléctricos, la transición global a la energía renovable y la creciente popularidad de los dispositivos electrónicos portátiles. A medida que los gobiernos de todo el mundo implementan políticas para reducir las emisiones de carbono y promover prácticas sostenibles, el mercado de óxido de litio, níquel, manganeso y cobalto se posiciona a la vanguardia del cambiante panorama del almacenamiento de energía, desempeñando un papel fundamental en el avance de tecnologías más limpias y eficientes en diversas industrias.
Impulsores clave del mercado
Transición acelerada a los vehículos eléctricos
Un impulsor principal de la creciente demanda en el mercado global de óxido de litio, níquel, manganeso y cobalto es la transición acelerada hacia los vehículos eléctricos (VE). Con la industria automotriz girando hacia la movilidad sostenible, las baterías NMC han surgido como pioneras debido a su densidad energética superior, vida útil prolongada y características de seguridad mejoradas. Los gobiernos de todo el mundo están implementando estrictas regulaciones de emisiones, obligando a los fabricantes de automóviles a invertir fuertemente en alternativas eléctricas. Este aumento en la producción de vehículos eléctricos está impulsando la demanda de baterías NMC, posicionándolas como un eje en la revolución en curso en el sector del transporte.
Creciente adopción del almacenamiento de energía renovable
El mercado de óxido de cobalto, manganeso, níquel y litio está experimentando un sólido repunte a medida que el panorama energético global experimenta un cambio de paradigma hacia las fuentes renovables. Las baterías NMC desempeñan un papel fundamental en esta transición al ofrecer soluciones eficientes de almacenamiento de energía. Con la creciente integración de fuentes de energía renovables como la solar y la eólica, existe una creciente necesidad de sistemas de almacenamiento de energía confiables. Las baterías NMC, con su encomiable densidad energética y capacidades de almacenamiento, se están volviendo fundamentales para estabilizar las redes eléctricas y mitigar los desafíos de intermitencia asociados con la generación de energía renovable.
Avances e innovaciones tecnológicas
Los continuos avances e innovaciones tecnológicas están llevando el mercado de óxido de litio, níquel, manganeso y cobalto a nuevas dimensiones. Los investigadores e ingenieros están mejorando constantemente el rendimiento, la eficiencia energética y las características de seguridad de las baterías NMC. Esta incansable búsqueda de innovación no solo está mejorando la funcionalidad general de estas baterías, sino que también las está haciendo más rentables. Las industrias de diversos sectores están ansiosas por incorporar los últimos avances en tecnología de baterías, impulsando la adopción de baterías NMC y asegurando un crecimiento sostenido del mercado.
Políticas e incentivos gubernamentales de apoyo
Las iniciativas e incentivos gubernamentales están actuando como catalizadores en la expansión global del mercado de óxido de litio, níquel, manganeso y cobalto. Numerosos gobiernos están implementando políticas destinadas a promover la adopción de vehículos eléctricos y soluciones de almacenamiento de energía renovable. Estas iniciativas incluyen incentivos financieros, créditos fiscales y subsidios para fabricantes y consumidores, lo que hace que las baterías NMC sean una opción económicamente más viable. El entorno regulatorio de apoyo está alentando a las industrias a invertir en tecnología NMC, fomentando una atmósfera propicia para el crecimiento del mercado.
Aumento de la demanda en productos electrónicos de consumo
La demanda insaciable de productos electrónicos de consumo, como teléfonos inteligentes y computadoras portátiles, es otro impulsor fundamental detrás del floreciente mercado de óxido de litio, níquel, manganeso y cobalto. Las baterías NMC son las preferidas en estos dispositivos debido a su alta densidad energética y tamaño compacto. A medida que los consumidores buscan aparatos electrónicos más potentes y duraderos, los fabricantes recurren cada vez más a tecnologías de baterías avanzadas como las baterías NMC para satisfacer estas demandas cambiantes. La proliferación de productos electrónicos de consumo está contribuyendo significativamente a la expansión del mercado de baterías NMC.
Expansión global de proyectos de energía renovable
El impulso mundial hacia la energía renovable está abriendo nuevas vías para el mercado de óxido de litio, níquel, manganeso y cobalto. Los países de todo el mundo se esfuerzan por reducir la dependencia de los combustibles fósiles y adoptar alternativas energéticas más limpias. Esta transición requiere soluciones de almacenamiento de energía eficientes y confiables, y las baterías NMC están bien posicionadas para satisfacer estos requisitos. La expansión de proyectos de energía renovable, como parques solares y eólicos, está impulsando la demanda de baterías NMC, consolidando su papel en el panorama cambiante del almacenamiento de energía sostenible.
En resumen, el mercado global de óxido de litio, níquel, manganeso y cobalto está impulsado por una confluencia de factores, incluida la rápida adopción de vehículos eléctricos, la adopción de soluciones de almacenamiento de energía renovable, avances tecnológicos continuos, políticas gubernamentales de apoyo, el aumento de la demanda de productos electrónicos de consumo y la expansión global de proyectos de energía renovable. Estos impulsores contribuyen colectivamente al floreciente mercado de baterías NMC en diversas industrias, lo que las marca como actores fundamentales en el futuro del almacenamiento de energía y las tecnologías sostenibles.
Es probable que las políticas gubernamentales impulsen el mercado
Subsidios e incentivos para la adopción de vehículos eléctricos
Los gobiernos de todo el mundo desempeñan un papel fundamental en la dirección del mercado de óxido de litio, níquel, manganeso y cobalto a través de políticas destinadas a incentivar la adopción de vehículos eléctricos (VE). En un intento por reducir las emisiones de carbono y combatir el cambio climático, muchos países han implementado subsidios, créditos fiscales e incentivos financieros para alentar a los consumidores y fabricantes a adoptar la movilidad eléctrica. Estas políticas tienen un impacto significativo en el mercado de baterías NMC, ya que las baterías NMC son una opción preferida para los vehículos eléctricos debido a su alta densidad energética y rendimiento mejorado. La disponibilidad de incentivos respaldados por el gobierno estimula la demanda de baterías NMC, fomentando el crecimiento en el mercado y apoyando la transición más amplia hacia el transporte sostenible.
Mandatos de almacenamiento de energía renovable
Los gobiernos reconocen cada vez más la importancia del almacenamiento de energía para facilitar la integración de fuentes de energía renovable en la red eléctrica. Para abordar la naturaleza intermitente de la generación de energía renovable, varios países han implementado mandatos y políticas que requieren un cierto porcentaje de capacidad de almacenamiento de energía en forma de baterías. Las baterías de óxido de cobalto, manganeso, níquel y litio, con su alta densidad energética y eficiencia, son adecuadas para cumplir con estos mandatos. Las iniciativas gubernamentales para promover el despliegue de sistemas de almacenamiento de energía, especialmente aquellos alimentados por baterías NMC, están impulsando el crecimiento del mercado y ayudando a la transición global a fuentes de energía más limpias y sostenibles.
Financiación de la investigación y el desarrollo
El apoyo gubernamental a la investigación y el desarrollo (I+D) en tecnología de baterías es un impulsor de políticas crucial para el mercado de óxido de litio, níquel, manganeso y cobalto. Muchos gobiernos asignan fondos sustanciales para fomentar los avances científicos y las innovaciones en tecnologías de baterías. Estas inversiones contribuyen a la mejora continua de las baterías NMC, mejorando su densidad energética, características de seguridad y rendimiento general. Las iniciativas de I+D patrocinadas por el gobierno crean un entorno propicio para la colaboración entre la academia y la industria, fomentando avances que impulsan el mercado de NMC hacia adelante. El respaldo financiero de los gobiernos acelera el ritmo de la innovación, asegurando que las baterías NMC permanezcan a la vanguardia del panorama de almacenamiento de energía en rápida evolución.
Regulaciones ambientales
Las regulaciones y estándares ambientales establecidos por los gobiernos juegan un papel importante en la configuración del mercado de óxido de litio, níquel, manganeso y cobalto. Como parte de los esfuerzos globales para reducir la huella de carbono y promover la sostenibilidad, los gobiernos imponen regulaciones estrictas sobre las emisiones de varias industrias, incluido el transporte. El impulso hacia la movilidad eléctrica, impulsado por preocupaciones ambientales, tiene un impacto directo en la demanda de baterías NMC. Las regulaciones gubernamentales que favorecen tecnologías más limpias y normas de emisiones más estrictas alientan a la industria automotriz a adoptar baterías NMC, impulsando su penetración en el mercado y contribuyendo a un futuro más verde y sostenible.
Reciclaje y prácticas sostenibles
Los gobiernos se centran cada vez más en las prácticas sostenibles y los principios de la economía circular, incluido el reciclaje de baterías. Las políticas relacionadas con la eliminación y el reciclaje responsables de baterías, en particular las que contienen materiales como litio, níquel, manganeso y cobalto, se están volviendo más estrictas. Esto ha llevado al desarrollo de políticas que alientan a los fabricantes de baterías a adoptar prácticas sostenibles durante todo el ciclo de vida de sus productos, desde la producción hasta la gestión al final de su vida útil. El énfasis en el reciclaje se alinea con los aspectos ecológicos de las baterías de óxido de litio, níquel, manganeso y cobalto, lo que crea un entorno regulatorio favorable para el mercado de NMC.
Regulaciones comerciales y de importación
Los gobiernos a menudo implementan regulaciones comerciales y de importación que pueden afectar el mercado global de óxido de litio, níquel, manganeso y cobalto. Las políticas relacionadas con aranceles, acuerdos comerciales y restricciones a la importación pueden influir en el costo y la disponibilidad de baterías NMC en diferentes regiones. Por ejemplo, las tensiones comerciales entre países pueden generar cambios en los aranceles de importación, lo que afecta el precio y la dinámica del mercado de las baterías NMC. Las políticas gubernamentales en este dominio dan forma al panorama competitivo e influyen en las decisiones estratégicas de los fabricantes y las partes interesadas en el mercado de NMC, lo que enfatiza la importancia de mantenerse al tanto de las regulaciones comerciales en evolución.
En conclusión, las políticas gubernamentales dan forma significativa al panorama del mercado global de óxido de litio, níquel, manganeso y cobalto. Los subsidios para vehículos eléctricos, los mandatos para el almacenamiento de energía renovable, la financiación para la investigación y el desarrollo, las regulaciones ambientales, el énfasis en el reciclaje y las políticas comerciales contribuyen al crecimiento y la sostenibilidad del mercado de NMC. La interacción dinámica entre estas políticas y las respuestas de la industria resalta la intrincada relación entre las iniciativas gubernamentales y la evolución del mercado de óxido de litio, níquel, manganeso y cobalto.
Desafíos clave del mercado
Vulnerabilidades de la cadena de suministro y dependencia de los recursos
Uno de los principales desafíos que enfrenta el mercado global de óxido de litio, níquel, manganeso y cobalto (NMC) es la vulnerabilidad y la complejidad de su cadena de suministro, particularmente en lo que respecta a las materias primas clave requeridas para la producción de baterías NMC. El litio, el níquel, el manganeso y el cobalto son componentes esenciales de las baterías NMC, y su disponibilidad está sujeta a factores geopolíticos, económicos y ambientales. La mayoría de estos materiales provienen de un número limitado de países, lo que a menudo genera inquietudes sobre la seguridad de la cadena de suministro y la dependencia de los recursos. El litio, un componente crítico en las baterías NMC, se extrae predominantemente de un puñado de países como Australia, Chile y Argentina. La producción de cobalto está fuertemente concentrada en la República Democrática del Congo, mientras que el níquel y el manganeso se obtienen de una variedad de países, incluidos Indonesia y Sudáfrica. La inestabilidad política, las tensiones comerciales y los desafíos ambientales en estas naciones proveedoras pueden interrumpir la cadena de suministro, lo que lleva a fluctuaciones en los precios de los materiales y posible escasez. Además, las preocupaciones sobre las prácticas mineras éticas, especialmente en el caso del cobalto, complican aún más el abastecimiento de materias primas, lo que requiere que la industria aborde cuestiones de sostenibilidad y explore estrategias alternativas para la cadena de suministro. Para mitigar estos desafíos, las partes interesadas en el mercado de óxido de litio, níquel, manganeso y cobalto deben trabajar activamente para diversificar las fuentes de materias primas, invertir en tecnologías de reciclaje para reducir la dependencia de la minería primaria y desarrollar prácticas mineras sostenibles. Los esfuerzos de colaboración entre los actores de la industria, los gobiernos y las organizaciones internacionales son esenciales para garantizar una cadena de suministro estable y ética para las baterías NMC.
Innovación tecnológica y demandas de rendimiento
Si bien los avances tecnológicos impulsan el crecimiento del mercado de óxido de litio, níquel, manganeso y cobalto, también plantean un desafío importante. La demanda de baterías con mayor densidad energética, mayor vida útil y características de seguridad mejoradas es incesante, lo que impulsa a la industria a innovar constantemente. Satisfacer estas expectativas de rendimiento en constante evolución requiere importantes esfuerzos de investigación y desarrollo, lo que genera mayores costos y desafíos de tiempo de comercialización.
A medida que el mercado se esfuerza por ofrecer baterías con capacidades mejoradas de almacenamiento de energía, existe una necesidad paralela de abordar las preocupaciones de seguridad asociadas con las tecnologías de alta densidad energética. Las baterías de óxido de litio, níquel, manganeso y cobalto, al igual que otras baterías de iones de litio, enfrentan desafíos relacionados con la gestión térmica, el potencial descontrol térmico y la seguridad durante los ciclos de carga y descarga. Superar estos desafíos y, al mismo tiempo, mejorar el rendimiento es un acto de equilibrio delicado que requiere inversiones sustanciales en investigación y pruebas rigurosas.
Además, el mercado de óxido de litio, níquel, manganeso y cobalto es altamente competitivo y las empresas compiten por desarrollar la próxima generación de baterías que puedan superar las tecnologías existentes. Este panorama competitivo, si bien fomenta la innovación, también intensifica la presión sobre los fabricantes para que ofrezcan avances de manera oportuna para mantener o ganar participación de mercado.
Para abordar estos desafíos, la colaboración entre las partes interesadas de la industria, las instituciones de investigación y los organismos reguladores es crucial. Una mayor inversión en investigación y desarrollo, junto con un compromiso con los estrictos estándares de seguridad, será esencial para que el mercado de óxido de litio, níquel, manganeso y cobalto navegue por las complejidades de la innovación tecnológica y, al mismo tiempo, cumpla con las demandas de rendimiento de diversas aplicaciones, desde vehículos eléctricos hasta sistemas de almacenamiento de energía.
Información segmentaria
Información del producto
El segmento Nmc111 tuvo la mayor participación de mercado en 2022. Las formulaciones de NMC111 a menudo ofrecen una mayor densidad de energía en comparación con otras composiciones de NMC. Esta característica es crucial, especialmente en aplicaciones como los vehículos eléctricos, donde una mayor densidad de energía se traduce en rangos de conducción más largos entre cargas.
Las formulaciones de NMC111 pueden presentar una vida útil mejorada, lo que significa que pueden soportar más ciclos de carga y descarga antes de experimentar una degradación significativa. Esto los hace adecuados para aplicaciones que requieren un almacenamiento de energía confiable y a largo plazo, como en vehículos eléctricos y sistemas de energía renovable.
Dependiendo de las condiciones específicas del mercado y la disponibilidad de materias primas, las formulaciones de NMC111 pueden ser rentables en comparación con otras composiciones de NMC. Esta eficiencia de costos podría impulsar su dominio, particularmente en aplicaciones donde los fabricantes priorizan un equilibrio entre rendimiento y costo.
Las formulaciones de NMC111 han estado en uso durante un tiempo relativamente más largo en comparación con algunas composiciones más nuevas. Esto podría significar que son más maduras y mejor entendidas tecnológicamente, lo que las convierte en una opción confiable para fabricantes y usuarios finales.
La proporción 111 de níquel, manganeso y cobalto en NMC111 se considera una composición equilibrada, que ofrece un compromiso entre las ventajas específicas de cada metal. Este equilibrio puede ser deseable en aplicaciones donde un perfil de rendimiento completo es crucial.
El dominio de NMC111 también puede atribuirse a su adopción temprana y generalizada por parte de actores clave en la industria. Como resultado, podría haber establecido una fuerte presencia en el mercado, influyendo a otros fabricantes y usuarios para que sigan su ejemplo.
Información sobre aplicaciones
El segmento de electrónica de consumo tuvo la mayor participación de mercado en 2022. La electrónica de consumo, como teléfonos inteligentes, computadoras portátiles y otros dispositivos portátiles, requiere baterías con alta densidad de energía para garantizar un uso más prolongado entre cargas. Las baterías de óxido de cobalto, manganeso, níquel y litio son conocidas por su capacidad de proporcionar una alta densidad de energía, lo que las hace adecuadas para aplicaciones compactas y de alto consumo energético en el sector de la electrónica de consumo.
La adopción generalizada de dispositivos electrónicos portátiles ha sido un importante impulsor de la demanda de baterías de alto rendimiento. La ubicuidad de los teléfonos inteligentes, tabletas y computadoras portátiles, junto con la creciente dependencia de los consumidores de estos dispositivos, alimenta la necesidad de tecnologías de baterías avanzadas como las baterías NMC.
Las baterías de óxido de cobalto, manganeso, níquel y litio han estado a la vanguardia de los avances tecnológicos en la industria de las baterías. Su capacidad para equilibrar la alta densidad energética, la seguridad y el rendimiento las ha convertido en las opciones preferidas de los fabricantes de productos electrónicos de consumo que buscan proporcionar productos de vanguardia con una vida útil prolongada de la batería.
Las preferencias de los consumidores influyen fuertemente en el mercado y existe una demanda constante de una mayor duración de la batería en los dispositivos electrónicos portátiles. Las baterías NMC, con su capacidad para ofrecer una alta densidad energética y una vida útil más prolongada, se alinean bien con estas expectativas de los consumidores.
La intensa competencia entre los fabricantes de productos electrónicos de consumo fomenta la adopción de las tecnologías de batería más recientes y avanzadas para obtener una ventaja competitiva. Las baterías NMC, que ofrecen una combinación favorable de rendimiento y seguridad, se han convertido en estándar en muchos dispositivos electrónicos de alta gama.
Las preocupaciones ambientales y las regulaciones con respecto a la eficiencia energética y la reducción de materiales peligrosos han influido en la adopción de tecnologías de batería más eficientes y ecológicas. Las baterías NMC, al ser parte de la familia de iones de litio, generalmente se consideran ecológicas en comparación con algunas alternativas.
La tendencia hacia un mundo más conectado y estilos de vida móviles ha impulsado la demanda de dispositivos electrónicos portátiles. Es probable que esta tendencia persista, impulsando la demanda continua de baterías avanzadas como las de óxido de cobalto, manganeso, níquel y litio.
Perspectivas regionales
Asia Pacífico
La región de Asia Pacífico es el mercado más grande para baterías NCM, y representa más del 50% del mercado global. Esto se debe a la fuerte demanda de vehículos eléctricos en la región, particularmente en China. China es el mayor productor y consumidor mundial de baterías NCM. El país tiene un gran mercado interno de vehículos eléctricos y también es un importante exportador de baterías NCM a otros países de la región.
Otros países de la región de Asia Pacífico con un creciente mercado de baterías NCM son Corea del Sur, Japón e India. Corea del Sur es un importante productor de baterías NCM para teléfonos inteligentes y computadoras portátiles. Japón también es un importante productor de baterías NCM y está invirtiendo fuertemente en el desarrollo de nuevas tecnologías de baterías. La India es un mercado en crecimiento para los vehículos eléctricos y se espera que experimente un crecimiento significativo en el mercado de baterías NCM en los próximos años.
Europa
El mercado europeo de baterías NCM es el segundo más grande del mundo y representa más del 30 % del mercado global. El mercado está impulsado por la creciente popularidad de los vehículos eléctricos en la región. Europa tiene algunas de las regulaciones de emisiones más estrictas del mundo, lo que está ayudando a impulsar la adopción de vehículos eléctricos. La Unión Europea (UE) también se ha fijado el objetivo de tener 30 millones de vehículos eléctricos en sus carreteras para 2030.
Los mercados clave para las baterías NCM en Europa incluyen Alemania, Francia y el Reino Unido. Alemania es el mercado más grande de baterías NCM en Europa. El país tiene una fuerte industria automotriz y es el hogar de algunos de los principales fabricantes de vehículos eléctricos del mundo. Francia es el segundo mercado más grande de baterías NCM en Europa. El país tiene un fuerte compromiso gubernamental con los vehículos eléctricos y está invirtiendo fuertemente en el desarrollo de la infraestructura de carga de vehículos eléctricos. El Reino Unido es el tercer mercado más grande de baterías NCM en Europa. El país tiene un mercado de vehículos eléctricos en crecimiento y se espera que experimente un crecimiento significativo en el mercado de baterías NCM en los próximos años.
América del Norte
El mercado norteamericano de baterías NCM es el tercero más grande del mundo, y representa más del 15 % del mercado global. El mercado está impulsado por la creciente popularidad de los vehículos eléctricos en la región. Estados Unidos es el mercado más grande de baterías NCM en América del Norte. El país tiene una gran industria automotriz y es el hogar de algunos de los principales fabricantes de vehículos eléctricos del mundo. Canadá es el segundo mercado más grande de baterías NCM en América del Norte. El país tiene un mercado de vehículos eléctricos en crecimiento y está invirtiendo fuertemente en el desarrollo de infraestructura de carga para vehículos eléctricos. México es el tercer mercado más grande de baterías NCM en América del Norte. El país tiene un mercado de vehículos eléctricos en crecimiento y se espera que experimente un crecimiento significativo en el mercado de baterías NCM en los próximos años.
Acontecimientos recientes
- En septiembre de 2023, Contemporary Amperex Technology Co., Ltd. (CATL) anunció planes para invertir USD 2.4 mil millones para construir una nueva fábrica de baterías en Indonesia. La fábrica tendrá una capacidad de producción de 24 GWh por año y se espera que esté operativa en 2025.
- En agosto de 2023, LG Chem anunció planes para invertir USD 1.4 mil millones para construir una nueva fábrica de baterías en Michigan. La fábrica tendrá una capacidad de producción de 11 GWh al año y se espera que esté operativa en 2024.
- En julio de 2023, Panasonic Corporation anunció planes para invertir USD 1.000 millones para construir una nueva fábrica de baterías en Kansas. La fábrica tendrá una capacidad de producción de 4 GWh por año y se espera que esté operativa en 2025.
Principales actores del mercado
- Contemporary Amperex Technology Co., Ltd.
- Panasonic Corporation
- BYD Company
- LG Chem
- Samsung SDI Co.Ltd
- Sumitomo Metal Mining Co., Ltd.
- POSCO Future M Co., Ltd.
- Hitachi Ltd.
- Johnson Controls International PLC
- Duracell Inc.
Por producto | Por aplicación | Por Región |
|
|
|